Милосердов Д.Ю. К вопросу о правомочности использования термина «каруд» // Историческое оружиеведение. — 2015. — № 2. — С. 88 — 101.
Аннотация: В статье рассматривается боевой нож, распространённый в Северной Индии, Афганистане и реже в Средней Азии, известный в настоящее время под названием «karud». Клинок ножа прямой (хотя может быть с очень незначительным изгибом), Т-образный в сечении. Обух прямой, иногда изящно украшен резьбой. Длинный, массивный и толстый клинок, плавно сбегающий к рукояти, в двух сантиметрах от неё резко расширяется. Рукоять часто очень массивная из двух щёчек, которые в случае предметов из Афганистана выполнены из рога с насечками. Визуально этот нож отличается от пешкабза – другого боевого ножа, который был распространён в Средней Азии, Иране и Северной Индии. В Афганистане он встречался, но, судя по всему, крайне редко. Клинок пешкабза чаще всего с Т-образным сечением обуха, под острым углом к обуху расширяется к рукояти и у самой рукояти резко расширяется по дуге. Рукоять из двух накладных щёчек, выполненных чаще всего из кости, реже из нефрита или рога. Визуальное отличие каруда и пешкабза несомненно. Но тщательное изучение оружиеведческой литературы показало, что на сегодняшний день не существует единого мнения, являются ли пешкабз и каруд самостоятельными разновидностями ножа или же это термины, которые использовались для обозначения одних и тех же предметов в зависимости от региона. До настоящего времени основной проблемой являлось исследований этимологии слова «karud» в отличие от общеизвестного термина «kard». В процессе изучения письменных источников обнаружилась интересная информация, доказавшая самостоятельное существование этого термина. Например, этот термин встречается в «Сборнике языков Индии», изданном в 1820 году, где рассматривается как один из вариантов названий ножа. Кроме того, путешественник, исследователь и разведчик Александр Бернс в своей книге «Кабул: личные впечатления о путешествии и проживании в этом городе в 1830-е годы» описывая характер афганцев, упоминает следующее: «Нетерпеливость афганцев вошла в поговорку. У них есть общепринятое выражение «не спорить на нож» (shurt i karud), то есть не пытаться разрезать дыню до того, как она была куплена (аналогично русскому выражению: не нужно делить шкуру неубитого медведя)». Основываясь на этих данных можно с определенной долей уверенности утверждать, что термин «karud» мог употребляться и даже обозначать определенный вид ножей, распространенных на территории Северной Индии, Афганистане и реже в Средней Азии.
Keywords: каруд, пешкабз, индийский нож, афганский нож, кинжал, оружие Афганистана, оружие Индии